Brown Eyed Girl



Автор: Green Day
Альбом: Miscellaneous
Продолжительность: 3:26
Раздел: Рок/метал

Оригинал:

Hey, where did we go
Days when the rains came?
Down in the hollow
Playing a new game

Laughing and a running, hey, hey
Skipping and a jumping
In the misty morning fog
With our hearts a thumping

And you, my brown eyed girl
You, my brown eyed girl

Whatever happened
Tuesday and so slow?
Going down the old mine
With a transistor radio

Standing in the sunlight laughing
Hiding behind a rainbow’s wall
Slipping and sliding
All along the water fall

With you, my brown eyed girl
You, my brown eyed girl

Do you remember when we used to sing?
Sha, la la la, la la la, la la la la, te da
Sha, la la la, la la la, la la la la, te da
Sha, la la la, la la la, la la la la, te da

So hard to find my way
Now that I’m all on my own
I saw you just the other day
My, how you have grown

Cast my memory back there, Lord
Sometimes I’m overcome thinking ’bout
Making love in the green grass
Behind the stadium

With you, my brown eyed girl
You, my brown eyed girl

Do you remember when we used to sing?
Sha, la la la, la la la, la la la la, te da
Sha, la la la, la la la, la la la la, te da
Sha, la la la, la la la, la la la la, te da

Перевод на русский язык:

Эй, куда мы идем
Дней, когда дожди пришел?
Внизу в овраге
Спектакль нового игра

Смех и бег эй, эй
Пропуск и прыжки
В туман туман завтра
С наших сердцах стук

И вы, мой кофе одноглазая девочка
Ты, моя кареглазая девушка

Что бы не происходило
Вторник и так медленно?
Собираюсь на старой шахте
С транзисторный Радиоприемник

Стоять на солнце смех
Прячась за arc-en-ciel от стены
Скольжение и раздвижные
Вдоль воды осень

С тобой, моя кареглазая девушка
Вы, моя кареглазая девушка

Ты все еще не знаешь Когда мы поем?
Ша la la la la la la и la la la la вы поскольку
Sha la la la, la la la, la la la la тебе да
Ша-ла-ла-ла, ла-ла-ла, la la la la дать

Жесткий мой путь
Теперь, когда я уже на мое собственный
Я видел тебя на днях
Мой, как вы выращивают

Литые вернулась память, Господа
Иногда Я преодолеть мышление ‘бой
Занятие любовью в зеленой траве
Позади стадион

С вами, мой кофе глаза девушки
Вы, мой коричневый глаз девушка

Вы помните, когда мы использовали, чтобы петь?
Ша-ла-ла в, с, la la la la вы дает
Ша, a a a a a a a a a это дает
Ша-ла-ла-ла, ла-ла-ла, la la la la дает вам


оставить комментарий