Falling In A Good Way



Автор: Everclear
Альбом: Invisible Stars
Продолжительность: 2:11
Раздел: Рок/метал

Оригинал:

Jessie was the prom queen back in 1995
Punk and super pretty like a goddess on the outside
She was sweet and funny, popular and cool
It’s got to be a drag when you peak in high school

She left college and she never went back
She posed for Playboy, made her think that she could act
Ten years looking for the luck
Chased her dreams in Cali but her laughing kinda sucked

Now she’s pushing thirty five, working at Starbucks
Oh well, nowhere to go but up

Bill and Bobby Ann, Tiffany and Mike
They seemed to be the kids that did everything right
Now the boys are doing time for robbing a Korean store
The girls… to do internet porn

Bobby’s little brother Brett always talked smack
He learned that you can go too far and never get back
He was drinking at the wrong place at the wrong time
He said the wrong thing to the wrong guy
He got himself stabbed in his one good eye

Life goes south when pretty goes away
The best that you can get is when you’re falling in a good way

Good enough is never enough
Good enough is never enough

There was nowhere to go but up
There was nowhere to go but up
There was nowhere to go

Jimmy found god, Jimmy lost a leg
Amy married well to a man she hates
… bought a strip club makes a lot of dough
Alex sold drugs now he has his own reality show

Life goes south when pretty goes away
The best that you can get is when you’re falling in a good way
Life goes south when pretty goes away
The best that you can get is when you’re falling in a good way

Good enough is never enough
Good enough is never enough
Good enough is never enough

There was nowhere to go but up

Переведено на русский язык:

Джесси в 1995 году, это была самая красивая девчонка в школе
Панк и супер красиво как богиня на внешней стороне
Она является сладким и шутка, популярная и крутая
Должно быть влечение, когда в high peak школа

Она вышла из университета, и она никогда не вернулась
Тут для Playboy, она думает, что она может действовать
Десять лет в поисках счастья
Ее преследовали сны, Кали, но ее смех немного Я сосал

Теперь она толкает тридцать пять, рабочая Старбакс
Ну да ладно, деваться некуда, но до

Билл и Бобби Энн, Тиффани и Майк
И, казалось бы, малышам, которые сделали все справа
Сейчас ребята делают, время для ограбления Корейском магазин
Девушки… чтобы сделать интернет порно

Бобби младший брат Бретт всегда говорил smack
Научился так идти вперед и никогда не вернешь
Был пить в неправильном месте в неправильное время
Он сказал неправильные вещи в неправильное парень
Он попал ножом в его здоровый глаз

Жизнь идет на юге, когда исчезает довольно
Лучшее, что можно получить, это когда вы падает в добрый путь

Хорошо достаточно никогда не бывает достаточно
Достаточно хорошо никогда не бывает достаточно

Идти было некуда, но
Там был некуда идти, но вверх
Нечего было иди

Джимми нашел Бога, Джимми потерял ногу
Эми хорошо женился Человек, которого она ненавидит
… купил стрип-клуб делает много слишком
Алекс продавал наркотики теперь у него есть свое реалити-шоу

Жизнь продолжается на юге довольно уходит
Лучшее, что вы можете получить это, когда вы падающие хороший способ
Жизнь идет на юг, когда совсем уходит
Лучший что вы можете получить это, когда ты падаешь в хорошем способ

Достаточно хорошо никогда не бывает достаточно
Достаточно хорошо никогда не бывает достаточно
Хорошее просто не достаточно

Идти было некуда, но до


оставить комментарий