I Won't Tell You



Автор: Lacuna Coil
Альбом: Shallow Life
Продолжительность: 3:58
Раздел: Рок/метал

Оригинальный текст трека:

I cannot tell you, you’re falling apart
Open your eyes if you wanna survive
I want to tell you, your love is a lie
But I won’t tell you, I won’t tell you

I can’t leave this, I am fine inside it
I don’t feel bliss and I just keep hiding
I’ve been burnt so bad but I still play with fire
Sometimes naked truth is what I don’t believe in

I cannot tell you, you’re falling apart
Open your eyes if you wanna survive
I want to tell you, your love is a lie
But I won’t tell you, I won’t tell you

I cannot get so deep into this now
I can’t admit that I know what I know
And I want to tell you, your love is a lie
I won’t tell you, I won’t tell you

It’s hard to hear through the static again
It’s never clear until the rush of pain
I’ll never tell you, I’m living a lie
In this confusion, I feel alive

I’ve been burnt so bad but I still play with fire
Sometimes naked truth is what I can’t believe in

I cannot tell you, you’re falling apart
Open your eyes if you wanna survive
I want to tell you, your love is a lie
But I won’t tell you, I won’t tell you

I cannot get so deep into this now
I can’t admit that I know what I know
And I want to tell, you your love is a lie
I won’t tell you, I won’t tell you

Don’t ever tell me, I’m falling apart
Don’t ever tell me, I will not survive
Don’t ever tell me this love is a lie
‘Cause I’m the lie, I’m the liar

I cannot tell you, you’re falling apart
Open your eyes if you wanna survive
I want to tell you, your love is a lie
But I won’t tell you, I won’t tell you

I cannot get so deep into this now
I can’t admit that I know what I know
And I want to tell you, your love is a lie
I won’t tell you, I won’t tell you
I won’t tell you

Перевод на русский:

Я не могу тебе сказать, ты разваливается
Открыт ваши глаза если вы хотите, чтобы выжить
Я хочу сказать тебе, что твоя любовь-это ложь
Но я не скажу тебе, я не скажу тебе

Я не могу оставить это, я в порядке внутри
Я не чувствую блаженства и я просто продолжаю скрыть
Я был сожжен так плохо, но я все еще играть с огнем
Иногда голая правда-это то, что я не верю в

Я не могу сказать вам, вы почти разваливается
Откройте глаза, если вы если вы в жизни
Тебе рассказать, я хочу, чтобы ваша любовь ложь
Но я не буду говорить вам, я не буду говорить вам

Я не могу остаться так глубоко, в этом сейчас
Я не могу признать, что я знаю, что я знаю
И Я хочу сказать тебе, что твоя любовь ложь
Я не скажи вы, я вам не скажу

Трудно слышите через статический снова
Это никогда не ясно, пока прилив боль
Я никогда не скажу, что я жить ложь
В этой путаницы я чувствую себя живым

Я был сожжен так плохо, но я до сих пор игра с огнем
Иногда голая правда-это то, что я не могу поверить в

С тобой не могу, ты не можешь вылить это ты мне скажи
Откройте глаза если вы хотите, чтобы выжить
Я хочу сказать тебе, твоя любовь ложь
Но рассказывать не буду вы, я не скажу вам,

Я не могу попасть так глубоко в эту теперь
Я не могу признать, что я знаю, что я знаю
И я хочу сказать, тебя твоя любовь это ложь
Я вам не скажу, я вам не скажу вы

Вы никогда не должны сказать мне, я, я падаю кроме
Никогда не говорите мне, я не выжить
Никогда не говорите мне, эта любовь-ложь
“Ибо Я есмь ложь, что я лжец

Я не могу сказать вам, вы упадете кроме
Открой глаза, если хочешь выжить
Я хочу сказать тебе, твоя любовь это ложь
Но я не скажу вам, рассказывать не буду вы

Я не могу быть так глубоко в это сейчас
Я не могу признать, что я знаю, что я знаю
И я хочу сказать тебе, твоя любовь-это ложь
Я не говорю вам, я не говорю вам,
Я не говорю вам,


оставить комментарий