To Be Alive Again



Автор: Journey
Альбом: Arrival
Продолжительность: 4:22
Раздел: Рок/метал

Оригинальный текст трека:

Doin’ time where it takes you
You know it’s time that can break you
We get caught in a moment
Just sleep walkin’ most of our lives

In your mind when you need it
With a song to help you believe it
You can reinvent your world
Anytime you like

To be alive again
Wakin’ up from where you been
Younger now than you were then
You’re comin’ ’round again
Do you remember when
Life was so much simpler then?
Like summer nights that never end
To be alive again

Find the smile
You’ve been missin’
There’s someone that you could be kissin’
Ooh so open your eyes and see what’s been there all along

Letting go of your feelings
With doubt and fear you don’t need it
Break the chains of the heart of the soul
That’s been waiting so long

To be alive again
Wakin’ up from where you been
Younger now than you were then
You’re comin’ ’round again
Do you remember when
Life was so much simpler then?
Like summer nights that never end
To be alive again

You’re not among the walkin’ wounded anymore
There’s a time to fall
There’s a time to rise above it all

To be alive again
Wakin’ up from where you been
Younger now than you were then
You’re comin’ ’round again
Do you remember when
Life was so much simpler then?
Like summer nights that never end
To be alive again
(Alive again)

(Alive again)
To feel alive again
(Alive again)
Yeah, you make me feel alive again, yeah
To feel again
To feel alive again

Перевод:

Чтобы сделать время, в которое она занимает
Вы знаете, это время, что может сломаться вы
Мы пойманы в момент
Только спать ходить большинство наших Жизнь

В вашей голове, когда вам нужно он
С песней, чтобы помочь вам в это поверить
Вы можете изобретать свой мир
В любое время вы хотели

Быть живым снова
Проснуться, где вы был
Моложе, чем ты тогда был
Можно приходить ‘круглый снова
Сделать вы помните, когда вы
Жизнь была намного проще ?
Если лето никогда не закончится
К быть живым снова

Найти улыбку
Ты был не хватает
Есть кто-то, кто может быть поцелуй
О, что открыть глаза и вижу, что там все вместе

Оставляя в стороне ваши чувства
С сомнением и страхом, что вам не нужно это
Разрушить оковы, сердца, души
Что ждали долго

Быть живым снова
Пробуждение, где был
Моложе, теперь, что вы были после
Приходите ‘год
Ты помнишь, когда
Жизнь была так гораздо проще потом?
Люблю летние ночи, которые никогда не чтобы
Быть живым снова

Вы не между ног больно более
Есть время, чтобы осень
Пришло время подняться над ним все

Чтобы быть живым снова
“Звонок-будильник”, где вы были
Моложе, чем вы сейчас были, то,
Вы едете на ” круглый снова
Вы помните, когда
Жизнь была гораздо проще то?
Как летние ночи, которые никогда не конец
Быть живым снова
(Живая снова)

(Жив)
Вы можете я чувствую себя снова живым
(Снова жив)
Да, те чтобы я чувствую себя живым снова, да
Чтобы чувствовать себя снова
Для того, чтобы чувствовать себя живым снова


оставить комментарий