If We're Going Out, Let's Go Out In Style



Автор: Greeley Estates
Альбом: Go West Young Man, Let The Evil Go East
Продолжительность: 4:08
Раздел: Рок/метал

Оригинал:

Let's save the women, but let's save the children first
Let's act like real men for once in our lives
We're going down, straight to the ocean floor
To join the rest who have gone on before
Don't be scared…

Captain,
Did you feel the water rise?
Did you feel the water rise?
It's all around you now
(Do you know where you're going?
Do you know where you're going?
Do you know where you're going when you die?)

Captain,
Did you feel the water rise?
Did you feel the water rise?
It's all around you now
(Do you know where you're going?
Do you know where you're going?
Do you know where you're going when you die?)

Don't forget to say goodbye
Don't forget to say goodbye
Don't forget to say goodbye
Don't forget to say goodbye
Don't forget, don't forget

Don't forget to say goodbye
To the ones that served you well
Don't forget to say goodbye
Don't forget, don't forget
And don't be scared…

Do you know where you're going?

Captain,
Did you feel the water rise?
Did you feel the water rise?
It's all around you now

Captain,
Did you feel the water rise?
Did you feel the water rise?
It's all around you now
(Do you know where you're going?
Do you know where you're going?
Do you know where you're going when you die?)

Gasping for air
Gasping for air
Gasping for air
Gasping for air

Gasping for air
Gasping for air
Don't forget to say goodbye
Don't forget to say goodbye

Sunshine hides in the sky
We're all just sinking, waiting to die
Sunshine hides from the sky
We're all just sinking, waiting to die

Captain,
Don't you cry
It was an honour to serve you
It's just our time to die
(Do you know where you're going?
Do you know where you're going?
Do you know where you're going when you die?)

Captain,
Don't you cry
It was an honour to serve you
It's just our time to die
(Do you know where you're going?
Do you know where you're going?
Do you know where you're going when you die?)

Die…

Переведено:

Мы будем спасать женщин, но мы Спасем детей первый
Давайте вести себя как настоящие мужчины, хоть раз в наш жизнь
Мы идем вниз, прямо на дно океана
Чтобы присоединиться к остальным, которые пошли на перед
Не бойся…

Капитан,
Знаете ли вы чувствуете, что Вода поднимется?
Вы чувствуете воду в rise?
Это все вокруг вас сейчас
(Вы знаете, где ты идешь?
Вы Знаете, куда идешь?
Знаете ли вы, где вы когда собираетесь умереть?)

Капитан,
Считаете ли вы, что вода поднимается?
Сделал Почувствуйте воду поднимаются?
Это все вокруг вас сейчас
(Вы знаете, где вы находитесь идем?
Вы знаете, куда вы идете?
Вы знаете куда вы идете, когда вы умереть?)

Не забудьте сказать до свидания
Не забудьте сказать до свидания
Не забудьте сказать до свидания
Не забудьте рассказать до свидания
Не забывай, не забыть

Не забудь сказать “прощай”
Для тех, кто служил хорошо
Не забудьте рассказать до свидания
Не забывайте, Вы не должны забывать
И не бойтесь…

Ты знаешь, где вам будет?

Капитан,
Ты чувствуешь воду волна?
Вы почувствовали подъем воды?
Вот и все о сейчас

Капитан,
Ты почувствовать подъем воды?
Ты чувствуешь воду увеличить?
Это все вокруг вас сейчас
(Вы знаете, где ты пойдешь?
Ты знаешь, где ты идешь?
Ты знаешь, куда ты идешь, когда ты умереть?)

Дыхание
Дыхание
В конце воздуха
Хватая ртом воздух

Хватая ртом воздух
Хватая ртом воздух
Не забудь попрощаться
Не забудьте попрощаться

Солнце скрывается в небесах
Мы все просто тонущий, в ожидании смерти
Солнце прячется от sky
Мы все утонуть, в ожидании die

Captain,
Don’t ты плачешь
Для меня было честью служить вам
Это наше время, чтобы умереть
(Знаете, куда вы идете?
Вы знаете, куда ты идешь?
Вы знаете, где Вы идете, если вы die?)

Captain,
Don’t ты плачешь
Для меня было честью служить вы
Это просто наше время, чтобы умереть
(Ты знаешь, куда ты идешь?
Делать ты знаешь, куда ты идешь?
Я когда ты знаешь куда?)

Умереть…


оставить комментарий