If You Get There Before I Do



Автор: Collin Raye
Альбом: Miscellaneous
Продолжительность: 3:57
Раздел: Кантри

Оригинальный текст трека:

I read a note my grandma wrote back in 1923
Grandpa kept it in his coat and he showed it once to me
He said, “Boy, you might not understand but a long, long time ago
Grandma’s daddy didn’t like me none but I loved your grandma so”

We had this crazy plan to meet and run away together
Get married in the first town we came to and live forever
But nailed to the tree where we were supposed to meet instead
I found this letter and this is what it said

If you get there before I do, don’t give up on me
I’ll meet you when my chores are through
I don’t know how long I’ll be but I’m not gonna let you down
Darling, wait and see

And between now and then â€~til I see you again
I’ll be loving you, love me

I read those words just hours before my grandma passed away
In the doorway of a church where me and grandpa stopped to pray
I know I’d never seen him cry in all my 15 years
But as he said these words to her, his eyes filled up with tears

If you get there before I do, don’t give up on me
I’ll meet you when my chores are through
I don’t know how long I’ll be but I’m not gonna let you down
Darling, wait and see

And between now and then â€~til I see you again
I’ll be loving you, love me
Between now and then â€~til I see you again
I’ll be loving you, love me

Перевод:

Я прочитал заметку, в которой моя бабушка писал в 1923 году
Дед хранил в своем пальто, и он он один раз показал мне
Он не сказал: “Мальчик, ты, возможно, я понимаю, но долгое, долгое время назад
Бабушки папа не любил меня нет, но я люблю бабушку”

У нас был этот сумасшедший план, чтобы встретиться и запустить вместе
Женится в первый город мы приехали и жить вечно
Но он висел на дереве, где мы должны были встретиться, а не
Я это письмо и это то, что я нашел, – сказал он.

Если ты приедешь раньше Я, не бросай меня
А мои, когда встретимся через
Но я бы не знаю как разочарую вас
Любовь моя, подожди и увидишь

И сейчас и после â€~til I найти вас снова
Я буду любить ты, Люби меня

Я прочитал эти слова всего за несколько часов до моего бабушка умерла
В на входной двери церкви, где меня и дедушка остановился, чтобы молитесь
Я знаю, что я никогда не видела, как он плачет во всех моих 15 лет
Но как только он произнес эти слова к ней, его глаза наполнялись слезами

Если вы добираетесь там прежде, чем я не оставляй меня
А мои, когда встретимся через
Не знаю, сколько времени я буду, но Я не дам тебе упасть.
Мед подождите и увидите

И между сейчас и потом â€~til I см. снова
Я буду любить тебя, любить меня
Между сейчас и потом â€~пока я видеть Вас снова
Я люблю да, любовь меня


оставить комментарий