Night’s Song



Автор: Say Anything
Альбом: Anarchy, My Dear
Продолжительность: 3:45
Раздел: Рок/метал

Оригинал:

Stumble onto the pavement. They’re still strapped tight to bed.
They’ve got a fetish for sheep and straight jacket sheets
But I’ve got Randy Newman in my head.
This is no corn-fed day. It’s gloomy, blue and cold.
So let the muggings occur. I feel secure.
They say that I’m peculiar but

Oh, I don’t know. I don’t care. I’ll be waiting for you there.
Crave this chill. Bathe in black. All the ghouls and fiends attack.
Knees go weak and I swoon underneath the pallid moon.
Praise the night and praise the night, the only time I feel alright.

Under the Sun God’s stare I wince and blossom hives,
Counting the fractions of day and rotting away
As businessmen just drink away their lives
But when the stars, once shy, come bloom and blanket earth
I feel beloved and blessed, and quite Byron-esque.
I need to just get off my chest that

Oh, I don’t know. I don’t care. I’ll be waiting for you there.
Crave this chill. Bathe in black. All the ghouls and fiends attack.
Eyes erupt, head combusts, and I swoon underneath the pallid moon.

Praise the night and praise the night, the only time I feel alright!

Перевод:

Спотыкаясь о тротуар. Они все-таки зажала кровать.
Они имеют фетиш положите куртка и телевизором с плоским постельное белье
Но у Рэнди Ньюман в моей голове.
Это не простодушная день. Мрачный, синий и холодный.
Пусть это вымогательство Произойти. Я чувствую себя в безопасности.
Они говорят, что я странная. Но

Я не знаю. Я для меня не имеет значения. Я буду ждать вас.
Жаждут этой холодной. Купаться в белом. Все духи и демоны атакуют.
Ее колени слабеют и я падаю к твоим ногам под бледная луна.
Отличием ночь и хвала ночи, единственный время я чувствую себя хорошо.

Под солнцем глазах я wince и цветок крапивница,
Рассчитывать фракций день и Гниль удалена
Как только ваши бизнесмены прочь выпить живет
Но когда звезды раз стесняется, приходите Блум и одеяло земля
Я чувствую себя любимой и благословенной, довольно Байрон-эска.
Мне нужно получить мое сердце, что

Я не знаю. Мне плевать. Я ждет вас.
Жаждет этот холод. Купаться в черный. Все упыри и продажа абразивных атаковать.
Глаза вырваться, голова горит, и я упала в обморок из-под отбеливателя месяцев.

Ночью похвалы и ночью, хвала единственный раз, когда я чувствую себя хорошо!


оставить комментарий