San Francisco



Автор: Jill Sobule
Альбом: California Years
Продолжительность: 4:50
Раздел: Рок/метал

Оригинал:

She shuts the door behind me, waits for me to get undressed
She ask if I need water, I can barely understand her
I think she asked me what I do and I said that I'm a singer
She laughs and claps her hands
And then she begins
And she sings:

“I like to go to San Francisco
I like to go
Put flowers in my hair
I like to go to San Francisco
I like to meet
Some people there”

She looks just like a sparrow, but she's strong just like a wrestler
She kneads and pulls and climbs on top
It hurts, but I will try to take it
Ask her if she's ever been
Been to San Francisco
She tells me that she can't leave
They won't let her leave
She sings:

“I like to go to San Francisco
I like to go
Put flowers in my hair
I like to go to San Francisco
I like to meet
Some people there”

And in Golden Gate Park
She'll throw a Frisbee
She'll bring a dog
And she'll meet a boy
And they'll fall in love
And she'll feel so free
Still walk on his back

Wonder 'bout the place I'm in and how they treat the girls
I know that it's legitimate
But still it makes me wonder
She gets up to leave
And I put back on my clothes
I tip her well, she bows to me
I really hope one day she gets to go

“…To San Francisco
I like to go
Put flowers in my hair
I like to go to San Francisco
I like to meet
Some people there” (Some people there)

La la la la la la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la la la
La la la la
La la la la
La la

Переведено на русский:

Она закрыла дверь за мной, ждет, пока я вернусь одежда
Она спросить, если мне нужна вода, я не могу понять его
Я думаю она спросила, что я делаю, и я сказал, что я певица
Она смеется и аплодирует
И затем она начинается
И она поет:

“Я люблю ходить в Сан Франциско
Мне нравится выходить
Поместите цветы в моем волос
Я люблю ходить в Сан-Франциско
Я люблю встретить
Некоторые люди там”

Он выглядит, как воробей, но она сильнее просто как Боец
Она разминает и вытягивает и ползет вверх
Это больно, но м’ я постараюсь взять его
Спросите ее, если она когда-либо была
Были Сан-Франциско
Она мне говорит, что не может оставить
Они не дай ей уйти
Она поет:

“Мне нравится пойти в Сан-Франциско
Я хотел бы пойти
Дал цветы в моих волосах
Я хотел бы пойти в Сан-Франциско
Я как познакомиться
Некоторые люди там”

И в “Золотые Ворота” Парк
Это брошу Фрисби
Они собираются привезти с собой собаку
И она встретит мальчика
И они будут влюбиться в
И она чувствует себя так свободно
Еще прогулка на спине

Интересно, что с места Я В, И как они обращаются с девушками
Я знаю, что вполне законно
Но он все равно делает интересно
Встает, чтобы уйти
И я снова мою одежду
Я краем ну, чтобы он в меня
Надеюсь, когда-нибудь придет иди

“…В Сан-Франциско
Мне нравится идти
Поставить цветы в моих волосах
Я хотел бы пойти в Сан-Франциско
Я хотел бы, чтобы ответить
Некоторые люди там” (Некоторые люди Там

В la la la la la la la
З.
З. которые
Которые la la la la la la la
Те которые
Те которые
Которые


оставить комментарий