The Yankee Flipper



Автор: The Baseball Project
Альбом: Volume 1: Frozen Ropes And Dying Quails
Продолжительность: 3:30
Раздел: Рок/метал

На исходном языке:

He's a friend of the Smithereens, an old pal of Eddie Vedder.
For a good few years there weren't any pitchers better.
He loved R.E.M. and he played a Rickenbacker guitar, but for a night on the town with Mike Mills you get hit pretty hard.

Mike and I met up with Dennis Diken and Black Jack somewhere.
As this was New York City, you may have heard they have a few bars there.
Jack loved the Replacements, and we drank enough that we became them.
Two guitars, bass and drums–yeah our line-up was the same then.
He was crowned the Yankee Flipper by the foul ball of fame.
He gave 50,000 fans the finger, but we'd like to share a little bit of the blame.
It was Spike and Mike and Black Jack and me.
I'm told Jack ended up on the cold tiles of the floor, with his mom who was visiting banging on the bathroom door.

Next time he took the mound was not a pretty sight, and I've always figured it had a lot to do with that night.
The photos filled every front page of the morning editions.
Now he's the poster boy for a grand baseball tradition.

Templeton, Tejada, Billy Martin and Albert Belle–from old Hoss Radbourne all the way to David Wells.

Переведено с английского на русский:

Он-друг в пух и прах, старый приятель Эдди Веддер.
Уже пару лет там не был Фляги лучше.
Он любил R. E. M. и он сыграл Рикенбакер гитары, но для ночи на город с Майк Миллс вы довольно сильно пострадала.

Майк и я встретился с Dennis Diken и Блэк Джек в какое-то место.
Как это было в Нью-Йорк, вы, возможно, слышали, что они имеют несколько баров он.
Джек любил замен, и мы выпили достаточно мы должны.
Две гитары, бас и батарея–да, наш состав был тот же, затем.
Он был коронован Янки Флипера на фол мяч славы.
Он дал 50,000 болельщиков палец, но мы бы хотел поделиться немного вина.
Это был Спайк и Майк и черный Джек и я.
Я сказала Джеку, закончившийся на холодные плитки пола, с мамой, которая гостила стучать дверь ванной.

В следующий раз он взял Курган был не очень-то приятное зрелище, и я всегда думал, что было много что делать с ночью.
Фото заполнил каждой первой странице утренние издания.
Сейчас мальчика показывает за многие бейсбольная традиция.

Темплтон, Техада, Билли Мартин и Альберт Belle–от старого Хосса Radbourne всю дорогу Дэвид Уэллс.


оставить комментарий