Black Wings



Автор: Waits Tom
Альбом: Bone Machine
Продолжительность: 4:41
Раздел: Blues

Оригинальный текст трека:

Waits Tom
Bone Machine
Black Wings
(Tom Waits/K. Brennan)

Take an eye for an eye
Take a tooth for a tooth
Just like they say in the Bible
Never leave a trace or forget a face
Of any man at the table
When the moon is a cold chiseled dagger
Sharp enough to draw blood from a stone
He rides through your dreams on a coach
And horses and the fence posts
In the midnight look like bones

Well they’ve stopped trying to hold him
With mortar, stone and chain
He broke out of every prison
Boots mount the staircase
The door is flung back open
He’s not there for he has risen
He’s not there for he has risen

Well he once killed a man with a guitar string
He’s been seen at the table with kings
Well he once saved a baby from drowning
There are those who say beneath his coat there are wings
Some say they fear him
Others admire him
Because he steals his promise
One look in his eye
Everyone denies
Ever having met him
Ever having met him

He can turn himself into a stranger
Wel lthey broke a lot of canes on his hide
he was born away in a cornfield
A fever beats in his head like a drum inside
Some say they fear him
Others admire him
Because he steals his promise
One look in his eye
Everyone denies
Ever having met him
Ever having met him
——————————————————————————

Переведено с английского на русский язык:

Том Уэйтс
Костный Аппарат
Черные Крылья
(Том Ждет/К. Бреннан)

Возьмите око за око
Взять зуб за зуб
Так же, как они говорят, в Библия
Никогда не оставляют следов или забудете лицо
Любой человек за столом
Когда луна холодным точеные кинжал
Достаточно острым извлечь кровь из камня
Он проходит через вашей мечты на тренера
И лошади и забор посты
В полночь похожа os

Хорошо, что они перестали пытаться держи его
С помощью ступки, камня и цепь
Он побил все тюрьма
Сапоги смонтировать лестницу
Дверь распахнул открыть снова
Его нет здесь, ибо он risen
Не там, что выросло

Ну когда-то убил человека с аккорд гитары
Его видели за столом с царями.
Ну раз был спасен ребенка от утопления
Есть те, кто говорят, что он под пальто это крылья
Некоторые говорят, что они боятся он
Другие восхищаются его
Потому что он крадет свое обещание
Один взгляд в глаза
Все отрицает
Никогда не встретились его
С ним знакомы

В свои очередь может сделать stranger
Wel lthey сломал много палочек на свое скрыть
он был рожден, путь в поле пшеницы
Лихорадка бьет в голову, как барабан внутри
Некоторые говорят, что страх его
Другие его уважаю
Потому что он крадет свое обещание
Взгляд в их глазах,
Все отрицает
Иметь никогда не встречал
Никогда не имея встретились его
——————————————————————————


оставить комментарий