Nightswimming/Joey



Автор: Sugarland
Альбом: Miscellaneous
Продолжительность: 1:05
Раздел: Кантри

Оригинал:

Night swimming
Deserves a quiet night

The photograph on the dashboard
Taken years ago
Turn around backwards so the windshield shows
Every streetlight reveals the picture in reverse

Still it’s so much clearer
I forgot my shirt at the water’s edge
The moon is low tonight

Night swimming

What if I said yes?
What if I’d gone out that night?
What if you turned left
And everything would’ve turned out alright?

What if I spoke up?
What if I took the keys?
What if I had tried a little harder
Instead of always trying to please?

Joey, I’m so sorry
Oh, can you hear me?
Joey, I’m so sorry

What if I’d said no?
What if we’d never fell in love?
What if we’d gone slow
Or a little be faster and broken-up?

Would I know this hurt?
Would I feel this pain?
Do you know that with all I have left
In my very last breath
I will call your name?

Joey, I’m so sorry
Oh, can you hear me?
Joey, I’m so sorry

Were you sad? Were you scared?
Did you whisper a prayer to be free?
Was it quiet and cold? Was it light or too dark to see?
And did you reach for me?

Joey, I’m so sorry
(You sing)
Joey, I’m so sorry
Joey, I’m so sorry
Joey, I’m so sorry

Oh, can you hear me?
Joey, I’m so sorry
Oh, can you hear me?
(I’m so sorry)
Joey, I’m so
Joey, I’m so sorry

Переведено на русский:

Ночью плавать
Тихая ночь, заслуживает

Это фото приборная панель
Приняты лет назад
Повернись задом так лобовом стекле показывает
Каждый торшер показывает изображение в обратном направлении

Еще столько же ясный
У меня моя футболка на краю воды
Луна минимум сегодня

Ночное купание

Что делать, если я сказал да?
Что делать, если я был в ту ночь?
Что делать, если вы слева
И все было бы хорошо?

Что делать, если я говорил?
Что делать, если я взял ключи?
Если я немного работал, что было Самая трудная
Вместо того, чтобы всегда пытается пожалуйста?

Джоуи, я так извините
Ой, вы меня слышите?
Joey, я так извините

Что, если я скажу “нет”?
Что делать, если вы ты когда-нибудь влюблялся?
Если мы медленно пошли, что …
Или мало быть быстрее и работает?

Я знаю, что это больно?
Было бы Я чувствую эту боль?
Знаете ли вы, что все, что я слева
Во время моего последнего вздоха
Я позвоню ваше имя?

Джои, прости меня
Ах, ты слышишь Меня?
Джои, прости меня.

Мне было грустно? Вы страшно?
Вы шептать молитву, чтобы быть свободным?
Было тихо и холодно? Было светло или слишком темно, чтобы видеть?
И ты тянулся за меня?

Джои, прости
( петь)
Джои, прости меня
Джоуи, я так к сожалению
Джои, прости меня

Ах, вы можете услышать меня?
Joey, я так сожалею,
Ах, вы можете услышать Меня?
(Мне очень жаль.
Джоуи, я так
Джоуи, я так сожалею о том, что


оставить комментарий