Happiness Is For Everyone



Автор: Slow Buildings
Альбом: Everything Like This
Продолжительность: 3:15
Раздел: Иное

Оригинал:

Took a trip on a gaudy ship
Just to be with you
But I never would had I known
That our “we” would die at sea
Now just look at me
I’m drifting, sad and alone
Mary, Mary, won’t you ring my bell?
I promise that I won’t tell
But you should be with me tonight
‘Cause everybody has someone
Who will make them feel alright

You light me like a Christmas tree
In the winter morning
Your sunlight knocking my door
A sea change from a place deranged
Messing up my head with illusion, money, and war
Saw your crappy band play in New York
It made me feel like a dork
‘Cause I could never be a Brooklynite
But everybody has some place
That will make them feel alright

And once it kept me happy
Now it makes me sad
That all the things I’ve dreamed of
I’ve mostly never had
But I know, yes, I know
There’s like a million other people
Who would gladly take my place and all my woes
Yes, I know

I’m lovesick from a well-placed kick
In my bleeding heart
But I can’t say it was a surprise
To dramatize or internalize?
Well, it’s the situation:
I’m parading what I’d rather disguise
Mary, Mary, won’t you make me well?
Put me under a spell
Making color in the black and white
‘Cause everybody has something
That will make them feel alright

Переведено на русский язык:

Я отправилась в путешествие на корабле слишком кричащие.
Просто быть с вы
Но я никогда не знал бы
Наш “мы” умрет в море
Сейчас просто посмотри на меня
Я плыву, грустно и одиноко
Мэри, Мария, Вы не кольцо моей колокол?
Я обещаю, что не буду скажи
Но этой ночью ты должна быть со мной
Потому что все есть кто-то
Что заставит их чувствовать себя хорошо

Свет мне нравится Рождественская елка
Утром зимой
Солнечный свет стучится в мою дверь
Заметные перемены с места психически ненормальный
Мессина мою голову с иллюзией, деньги, и войны
Я видела твое дерьмо полосы играть в Нью-Йорке
Он заставил меня чувствовать себя как Дорк
‘Причина, вы никогда не может быть Бруклина
Но у всех есть какое-то место
Что заставит их чувствовать себя хорошо

И как только он держали меня счастливым
Теперь это делает меня грустно
Что все то, о чем я мечтал
У меня в основном никогда не было
Но я знаю, да, я знаю,
Там миллион другие люди
С радостью, где и кто меня возьмет горе
Да, я знаю,

Я любовь ударил хорошо поставлен удар
Мое разбитое сердце
Но я не я не могу сказать, что это был сюрприз
Драматизировать, или усвоить?
Ну, его ситуация такова:
Я ухаживал, что я предпочитаю Маскировка
Мэри Мэри не заставляй меня, ладно?
Положите меня под выходит
Сделать из черно-белого в цветной
‘Из-за у каждого есть что-то
Что заставит их чувствовать себя хорошо


оставить комментарий