Spark



Автор: Michael McDermott
Альбом: Last Chance Lounge
Продолжительность: 6:34
Раздел: Рок/метал

На исходном языке:

Some doors seem like they’re always shut
The hand of fate still seems corrupt
When you’re caught on the wrong side of your own generation

Found the cracks like midnight barks
Intoxication, the slipstream narcs
Does the temple of your soul need restoration?

Gareth lived here his whole damn life
His job, his lover, his complex wife
He said, “I’ve never even thought of leaving”

He said, “Believe it or not I’m quite content
Every now and again I kneel and repent
But I never seem to find that feeling of healing, baby”

Spark the heart in a godless night
Spark the dark ’til it turns to light
Spark the colors in the eyes that blame
Spark the embers ’til they turn to flame

From the small towns where the dreams don’t hide
To the big city where they do collide
To these hotel rooms where the clocks have ceased their ticking

He dreamt of Paris and MTV
Ireland and the BBC
But now the dream well it only makes him sicken

No one knows his name or even cares
As he stumbles drunk up and down those stairs
Or the spirits’ fire that burns within his temper

He’s haunted by every train running south
And every lover that he brought to his mouth
Fear of secrets that may soon be rendered, or surrendered, baby

Spark the heart in a godless night
Spark the dark ’til it turns to light
Spark the colors in the eyes that blame
Spark the embers ’til they turn to flame

Yeah, she dyed her hair since the last time we spoke
I got her a drink and I lit up her smoke
And she said, “I don’t know how I wound up so defeated”

She said, “These pictures in this place always make me sad
Make me think about the family I never had
I hate the fact that I’m always feeling cheated”

While the jukebox plays ‘Your Cheatin’ Heart’
Can’t see the wounds as well when you’re in the dark
She said, “I’ll be right back”, but I knew she was lying

Me I knew, I needed different company
These kind of talks always get to me
This place smells like everybody’s dying, or trying, baby

Spark the heart in a godless night
Spark the dark ’til it turns to light
Spark the colors in the eyes that blame
Spark the embers ’til they turn to flame

Yeah, spark
Need a little spark

Перевод с английского на русский:

Некоторые двери кажутся, что они всегда закрыты
Рука судьбы по-прежнему, кажется, поврежден
Когда вы поймали на изнаночную сторону собственного поколения

Найти трещины, края полночь
Отравление, slipstream narcs
Храм нужно твоей душе восстановление?

Гарет прожил здесь всю свою проклятую жизнь
Свою работу, его любовница, его жена
Он сказал: “я никогда не даже не думал оставив”

Хочешь верь, хочешь нет “он сказал, что я вполне доволен
Теперь каждый раз я на колени и покаяться
Но я, кажется, никогда не найти это чувство исцеления, детка”

Искра в сердце в безбожный ночь
Искры в темноте, пока он не превращается в свет
Искры цвета глаза, что виноваты
Искры, угольки, пока они обращаются к пламя

Без мечты маленьких городов скрыть
В большой город, где они не сталкиваются
В этих номерах, где часы прекратилось тиканье часов

Он мечтал о Париже, и МТВ
Ирландия Би-би-си
Но сейчас мечта ну так там ему претит

Никто не знает его имени, или даже старая
Как спотыкается пьяный вверх и вниз эти лестницы
Или духов ” огонь что горит в его темперамент

Он преследовал каждого поезда Южная
И каждый любовник, что он привез ко рту
Страх тайн, что в ближайшее время может быть вынесено, или сдался, детка

Удар сердца в безбожной ночи
Искры темного ” пока оно не превратится в свет
Искра цветов в глаза, что вина
Искры, огонь, пока не превратится в пламя

Так, Она покрасила свои волосы, с тех пор как мы в последний раз говорил
Я стекло, и когда я включаю свой дым
И она сказала: “я не знаю, как я очутилась так победил”

Он сказал: “Эти фотографии в это место навсегда мне грустно
Я думаю о семье, я никогда не был
Я ненавижу то, что я всегда чувствую обманули”

В то время как музыкальный автомат играет “Твое Обманчивое Сердце”
Не вижу раны и если вы в черный
Она сказала: “я вернусь”, но я знал, что она была ложь

Я знаю, мне нужны были разные попробовать
Такие разговоры всегда получите меня
Это место пахнет все умирают, или ты пытаешься, ребенок

Искра в сердце в безбожной ночи
Искра темноте, пока он она возвращает к свету
Искры цвета в глазах, что вину
Искры, угольки, пока они превращаются в пламя

Да, Искра
Нужна маленькая Искра


оставить комментарий