Tell Me You've Taken Another



Автор: Black Tape for a Blue Girl
Альбом: 10 Neurotics
Продолжительность: 4:19
Раздел: Электро

Оригинальный текст композиции:

And yet the fever burns and I live with this ideal of eyes upon her flesh, taking what is mine.
I decry their foolish belief: “A lover should be hidden like a treasure”.
They talk of duty when there only should be questions of pleasure.

I toss their commandments asunder, “thou shall not desire that thy wife is coveted…”
Yet there is a painful joy.

Take my hands, look in my eyes, tell me you’ve taken another.
Take my hands, look in my eyes, tell me you’ve taken another.

I look up to her with ecstatic burning eyes like a martyr. Crawling on bloodied knees.
I no longer separate the shame from the pleasure it arouses.
I no longer separate the shame from the pleasure it arouses.

What feeling could be more pure than betrayal by she who he loves?
Take my hands, look in my eyes, tell me you’ve taken another.

Do you know this joy of being betrayed and left like a dog?
Do you know this joy of being betrayed and left like a dog?

Переведено:

И еще жар горит и я живу в этом идеальном мой взгляд упал на его плоть, что берется, что такое мой.
Я не охаивал их глупых убеждений: “любовник должен быть скрытый как сокровище”.
Они говорят о долг когда там должны быть только вопросы наслаждения.

Я брошу их заповеди в наполнитель, “ты не должен пожелать, чтобы ваша жена заветный…”
Но это болезненная радость.

Возьмите мои руки, смотрите в глаза мои, скажи мне, вы взяли другой.
Возьмите мои руки, смотрите в глаза мои, скажи мне, вы заняли второе.

Я хочу быть похожей на нее восторгами жжения в глазах мучеником. Ползет по окровавленной колени.
Я больше не отделить стыд от удовольствия она вызывает.
Я уже отдельный позор из удовольствия, которое это вызывает.

Что Ощущения могли быть более чистыми от неверности в любви?
Возьми мою руки, взгляд в глаза, говорит мне, что я сделал другой.

Т’ узнать это радость бытия предал и оставил как собака?
Вы знаете радость предал и оставил, как собака?


оставить комментарий